狮子和蚊子不要耻笑一个弱者，更不能欺侮一个弱者！软弱无力的敌人报复起来有时却特别凶狠，因此不能太过依靠你自己的力量。

　　这里且听我讲一则有关这类事的寓言，狮子为了傲慢怎样受到蚊子严厉的惩罚。这件事我从别处听来。狮子非常瞧不起蚊子，蚊子对狮子怅恨入骨。它无法忍受欺侮，蚊子下定决定，要和狮子拚个你死我活。于是自充战士，自当吹号手，尽着嗓门嗡嗡叫，挑动狮子来一次殊死决战。

　　狮子哈哈大笑，可是我们的蚊子不是开玩笑。它时而从背后、从眼前，时而朝狮子耳朵直叫，它看准地方，抓准时机，像鹰鹫一样落入狮子身上。把整个毒刺扎进狮子的屁股，狮子浑身一抖，用尾巴横扫这个吹号手。

　　我们的蚊子非常灵活，绝不胆怯，一口叮住狮子的脑门，尽情吮吸狮子的鲜血。狮子摇头晃脑，抖动它的鬣毛；可是我们的英雄不理这一套，一会儿钻进狮子的鼻孔，一会儿叮咬耳朵。

　　狮子暴跳加雷，收回极其可怖的吼声，在盛怒中它的牙齿咬得格格发响，它的爪子在地上狠命乱抓。恐怖的咆哮使周围的森林(forest)发生颤抖，恐怖包围所有野兽，大家躲藏，奔跑：它们争先恐后四下逃窜，仿佛是大水冲来了，大概发生了大火！

　　是谁？是蚊子，弄得大家如此张皇失措！狮子东冲西突、翻身打滚，把力气都用光，它咕咚一声倒在地上，乞求宁静。

　　蚊子已经报复够了，赞成了狮子的求和，它一会儿从阿喀琉斯变成荷，它飞到，森林里张扬它得到了凯旋。