在森林中一天,阿里巴巴像平时一样赶着他的毛驴进了森林(forest).他砍了好些柴,辨别驮在三头毛驴背上.这时,他猛然听到远方马蹄声声,沙尘滔滔,一支马队朝他这边奔驰而来.阿里巴巴非常畏惧,赶紧把毛驴拴到附近的大树下,自己爬上树枝,隐藏在茂密的枝叶间,不被别人发现.

　　片刻后,一支马队在附近停下.阿里巴巴数了数,一共四十个骑手.只见他们翻身下马,大声说话,从他们的谈话中,阿里巴巴晓畅这伙人是强盗,刚刚抢劫了一个商队,得到不少金银金银财宝.

　　这时,一个头领模样的人走到附近的一座山前,冲着一块巨大的山石喊道:芝麻开门!那巨石应声而开,露出一个大洞来.强盗们跟随头领鱼贯而入,过了一会儿,他们又一个又一个走了出来.头领又冲山石喊道:芝麻关门!那巨石马上规复原样,严丝合缝地与其他山石连成一体.然后,强盗们纷纷上马,又向原路飞奔而去.