狮子和野猪夏日，炎热的酷暑使人很口渴，狮子(lion)和野猪一路来到小泉边喝水。他们为谁先喝，彼此争斗得你死我活。当他们喘气时，突然之间回过头去，看见有几只秃鹰(condor)正在等候，他们知道谁倒下去谁就会被吃掉。因此他们休止了争斗，并说：“我们依然成为朋友吧，总比被秃鹰和大鸦吃掉好得多。”

　　这是说，人们不要相互进行无聊的争斗，否则，会给自己招来灾难。