精灵与鞋匠有一个鞋匠，日子总过得不余裕。之后，他只剩下一张皮子了。到晚上，他把皮子量了量，发现刚好够做一双鞋。他想，明天就把这张皮子做成鞋吧。他把皮子铰好搁在桌子上，上楼睡觉(sleep)去了。

　　第二天一大早，他下楼来到制鞋作坊，预备干活儿。嘿，他意外地发现：鞋子已经做好啦。皮革打磨得锃亮锃亮的，如水晶似的能照得见人影。

　　鞋匠马上把在楼上的妻子叫下来，跟她一路浏览这精湛的神奇的工艺品。

　　“这是谁做的呢?”妻子怎么也想不晓畅。

　　“这会是谁来替咱们做的呢?”鞋匠也一样弄不懂。

　　这时，一个顾客走进他们的制鞋作坊。他一看这双鞋，惊讶得把眼睛睁得大大的。

　　“太漂亮了——这可是神品啊!”顾客付了比通常高出许多倍的价格，买走了这双如工艺品一样精致的鞋。

　　鞋匠手里的钱足够买做四双鞋的皮子了。

　　这天晚上，鞋匠把够做四双鞋的新皮子铰好。铺在桌子上，然后到楼上去睡觉。他打算第二天再来做。

　　第二天清早，他一下楼，在楼梯上就看见鞋子已经做好啦：四双，端端正正地搁在桌子上。

　　鞋匠又把妻子叫下楼来，跟她一路分享这奇事的快乐。

　　果然，很快，这四双鞋又以高出平时许多倍的价格被顾客买走了。鞋匠又用这钱买回够做八双鞋的皮子。像前两次一样，他把皮子铰好放在桌子上。第二天早晨一看，又是八双漂亮的鞋整整齐齐地在桌子上摆放着。

　　这样过了一天又一天。鞋匠的生意越做越兴隆。

　　可鞋匠两口子却不知道，是谁在夜间帮助他们做了鞋子。

　　圣诞节临近了。一天晚上，鞋匠在睡觉前对妻子说：“我们一定要弄清楚，到底是谁在夜间帮我们做这么好的鞋。今晚，咱们就别睡了。”

　　到了晚上。鞋匠点了一支小蜡烛，和妻子躲在作坊前面的柜子里，留神地看着。

　　深夜，钟声响过十二点。作坊的门轻轻地开了。走出去两个生气勃勃的小人儿。一个男的，一个女的。他们一出去，马上就坐到鞋匠的工作台旁，拿起鞋匠铰好的皮张，用他们那灵活小巧的手干起来，缝的缝，敲的敲，纫的纫，飞针走线，手艺十分娴熟。

　　最终，他们钉上鞋跟，再把皮鞋打磨、上光。小人儿干完活儿，把工具收拾好，将作坊打扫干净，然后，急赶忙忙走了，走的时候还轻轻把门带上了。

　　鞋匠和妻子全晓畅了，原来是这两个善良的小精灵!

　　小精灵走后，鞋匠对妻子说：“两个小精灵帮我们干活儿，让我们有明天这样余裕的生活。他们付出的辛勤应当得到酬谢，你说是吗?”

　　“你说得对!”妻子觉得鞋匠说出了她的心里话。

　　“这样，”妻子说，“我来给他们两个各做一套衣裳。善良的小精灵，他们应该有像样的衣裳穿。我给他们每人做一件衬衣、一件背心、一件外套和一条裤子，再为他们每人织一双暖和的羊毛袜，你可以给他们做两双小鞋。”

　　“这种念头不错。”鞋匠十分赞许妻子的念头。

　　一连七天，鞋匠的妻子都会在为两个可爱的小精灵赶做衣裳。

　　终于，衣服做好啦，羊毛袜织好啦，鞋做好啦。他们的一针一线，都缝进了他们感激的心意，所以，衣服、袜子和鞋子都做得分外精致。

　　圣诞节那天晚上，鞋匠没有像往常那样把铰好的皮张放在桌子上，而是放上了他们送给小精灵们的礼物。

　　鞋匠和他的妻子躲在门前面，火急地等待小精灵们的出现。

　　圣诞节的时钟当当地响了十二下。

　　两个小精灵高高兴兴地走了出去。

　　他们正预备着手干活儿，突然之间发现桌子上没有铰好的皮张，只有两套小衣服、两双袜子和两双精致的小皮鞋。

　　“这是怎么回事啊?”他们挠着太阳穴说。

　　但是，不多一会儿，他们就晓畅了，很快穿上鞋匠夫妻为他们制作的衣裳和鞋袜。他们相互瞅着，彼此端详着，扑哧一声笑了出来。

　　他们雀跃着，他们欢笑着，他们唱歌，他们跳舞。

　　从那以后，鞋匠和妻子就再没有见过这两个小精灵。

　　一个人付出劳动，就应该得到酬劳;一个人得到帮助，就应该怀有一颗感恩的心。