一个晚上的故事滴答，滴答，滴答……小姐姐一边做自习，一边看闹钟。

　　等了好半天，闹钟突然之间之间之间叫起来。

　　“可到了九点半啦，睡吧！”

　　小姐姐马上站起身，接着就是一个呵欠。她早就觉得困了。

　　“另有一道题？……没干系，明天再说吧。”

　　什么也不收拾，她就跑去睡觉(sleep)了。唉！这个小姐姐！

　　文具们乱七八糟地躺在桌子上，他们也都想睡觉，可是怎么睡呀？那盏台灯还开着，那么亮。另有，窗子也开着，刮风了，文具们都觉得冷。可是小姐姐根本把他们忘了。

　　睡不着，又没有事做，他们就只好谈天。

　　铅笔说：“小姐姐干吗忘了我呢？我帮她画了好多好多大象(elephant)，另有熊猫，另有鲜艳的小姑娘，另有好多好多的花儿。我还帮她写了好多字儿，做了好多道算术习题。”

　　铅笔刀说：“那是因为她忘记了我，你看你的笔尖不是都秃了吗。没有削好的秃铅笔是没用的。”

　　圆规说：“可能是她觉得你们都没用了。我可是有效的呀，刚才我还帮她画了几个小皮球，另有苹果，另有自行车什么的，她又为什么忘掉了我呢？”

　　三角板说：“我是非常有效的，她为什么忘掉了我呢？我知道什么叫三十度，什么叫六十度，另有，什么叫九十度。我帮她画过房顶、树尖、山峰，另有笔直笔直的道道。”

　　直尺说：“用我来画直道道更方便。我还知道那一道画了有多么长。”

　　橡皮说：“如果她画错了，那就用得着我了。我就是专门帮助她改正错误的。她用我用得特别多。你们看，不到半个月，我都累得又瘦又矮了，干吗她忘记了我呢？”

　　文具盒是非常谦虚的，说：“小姐姐忘记了大家，可能是因为我的缘故。你们那些本领我都不会，我是没有多大用的。”

　　橡皮马上就反驳他说：“不对，你的话说错了，马上改正！你是很有效的。”

　　大家都接着说：“对！文具盒是很有效的。如果没有你，我们就不能好好歇息。现在，我们多么想进你那温暖的屋子里去好好睡一觉呀。”

　　铅笔说：“都怨小姐姐，她总是那么丢三落四，有头无尾的。她干吗不削削我的那个尖儿，我又不怕疼。”

　　铅笔刀说：“再说，我的那个刀片儿都没有钝。我看，真正没用的是小姐姐。”

　　三角板说：“她真没出息！”

　　圆规不赞成他们的意见，说：“我认为她依然有出息的。她的心挺好，她不是喜欢大象、熊猫和小花儿吗！”

　　台灯也发言了，说：“我看小姐姐依然有出息的，比方说，为了做自习，她懂得开灯。不过，在做完自习以后，她要是懂得关灯就更好啦。”

　　文具盒也说：“我赞成台灯的意见。小姐姐不是什么也不懂，比方要用文具的时候，她会把我的门打开。不过，如果在用完文具以后，她记得再……”

　　小姐姐正在床上做梦，梦见了许多奇新鲜怪的东西。之后，她突然之间之间之间听见了文具们抱怨的声音。

　　小姐姐马上从床上爬了起来。

　　橡皮就警告大家：“嘘！别说了！小姐姐来改正错误了。”

　　果然，小姐姐跑到桌子边来，把各种文具一样样都收进了文具盒，而且把文具盒放进了书包，又把书包轻轻地放在椅子上。然后她又轻轻地关闭了窗子。最终，她还仔细地关闭了台灯。

　　窗子外的月亮看见了、听见了所有这所有，就高兴得叹了口气说：“好啊！不过，不过你们还要……”

　　还要怎么样呢？我们自己去想吧。