笨贼放出来以后，杰克说想放弃这个打算，这里都没有什么好偷得。约翰不服气的对杰克说：“贼不走空，我们好歹也是一代名偷，我不服气，我决定要偷一辆好车，然后卖了，在这里好好的玩上一段时间，然后返国。”杰克四处张望着胆战心惊的小声的说道：“嘘，小声点，被他们听见了，恐怕咱们又得呆出来了。”约翰立马休止了说话，接着骂道：“蠢货，我们说的是故乡话，他们能听懂吗？”

　　约翰和杰克一向在附近转悠，等到那老板来提车，约翰拦了一辆的士，两人上了的士以后。约翰用生硬的中国话对着士司机说：“我们是来中国旅游的，我通知你怎么走。”其实约翰就是盯着前面那辆新车，新车走到哪里，他就让司机怎么跟着走。最终那辆新车开进了一个高档小区。约翰和杰克于是下了车，开始商量着行动打算。

　　夜晚11点多，约翰和杰克摸进小区，趁着夜黑风高，杰克一边负责把风，一边配合着约翰偷车。约翰笑了笑小声的说：“新车就是好，GPS都还没有安上，就算车主发现车被偷了，都暂时找不到我们的，等我们把车卖了，就可以了。”不一会儿车弄好啦，约翰又从自己的工具箱拿出一块自己前天做的假牌照上好。杰克不懂得问：“你上牌照干什么？”这你就不懂了，这么晚了，一个没有上牌照的新车在路上行驶着，很显眼，上了牌照在路上开，和那些有牌照的车开在一路，就不是那么显明了。约翰注释着说。

　　两人把车开出小区，在路上行驶着，发现竟然有一段路口停着几辆警车，旁边另有几个交警。杰克慌了神，急着说：“怎么办怎么办，难道就被发现了吗？要不要现在调头？”“笨蛋！慌什么，你现在调头，明摆着我们有事，正常的速度开已往。”

　　约翰不懂得问：“你们怎么知道的，我们都没有露出马脚啊。”一个年轻的交警笑呵呵的说：“我们在执行义务，本来是查酒后驾车的，刚开始我们真的没有注意到你们，但是看你们的车牌号码让我们感到有点兴趣，于是跟了上去，没有想到还真有事，你看一看你们的车牌号码。‘74110，’小样，还想气死110”。